Pages:
07-24
Receive Date: 2025/02/24
Accept Date: 2025/02/24
Abstract:
No interpretative theory can be realized without presupposing what the text is, and the field of interpretation of social phenomena is not an exception. According to Allameh Tabatabai’s theory of credit, the social context is: “the identity of credit created for the reciprocal employment of other human beings”. With regard to the characteristics of social credentials, the social text is not linguistic and is not subject to the rules of interpretation of the linguistic text, but rather, linguistic text is one of the types of social text and is subject to the general rules of social text interpretation. Social context is contextual and has a temporal and spatial context. The social context is structured and in essence has logical requirements that are independent of the will of the actor. Finally, the social context is focused on the purpose. Based on these features, the broad lines of social text interpretation are: independence of interpretive rules from linguistic text, defining the starting point, interpretation of social text to social text, and the necessity of teleological analysis. The method of this research is analytical.
چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
Title :مؤلفهها و ویژگیهای متن اجتماعی؛ با تأکید بر نظریهی اعتباریات و دلالتهای آن در تفسیر پدیدههای اجتماعی
Abstract:
هیچ نظریه تفسیری بدون داشتن پیش فرضی نسبت به چیستی متن تحقق نمی یابد و حوزه تفسیر پدیده های اجتماعی، از این قاعده مستثنا نیستند. بر اساس نظریه اعتباریات علامه طباطبائی، متن اجتماعی عبارت است از: هویتی اعتبار که برای استخدام متقابل انسان های دیگر ایجاد شده است. با توجه به خصوصیات اعتبارات اجتماعی، متن اجتماعی امری زبان مند نیست و تابع قواعد تفسیر متن زبانی نمی باشد، بلکه متن زبانی از اقسام متن اجتماعی بوده و تابع قواعد عام تفسیر متن اجتماعی است. متن اجتماعی، زمینه مند است و دارای زمینهی زمانی و مکانی می باشد. متن اجتماعی، ساختارمند است و در ذات دارای لوازم و ملزومات منطقی است که مستقل از ارادهی کنشگر می باشد. در نهایت، متن اجتماعی معطوف به هدف است. بر اساس این خصوصیات، خطوط کلی تفسیر متن اجتماعی عبارتند از: استقلال قواعد تفسیری از متن زبانی، تعیین نقطه آغازین، تفسیر متن اجتماعی به متن اجتماعی و لزوم تحلیل غایت شناختی. روش این تحقیق تحلیلی است.
References:
- آلن، گراهام، 1385، رولان بارت، ترجمة پیام یزدانجو، تهران، نشر مرکز.
- آملیلاریجانی، صادق، 1394، فلسفه علم اصول، 5 جلدی، قم، مدرسه علمیه ولی عصر.
- احمدی، بابک، 1370، ساختار و تأویل متن، 2 جلدی، تهران، نشر مرکز.
- بلومر، هربرت، 1388، در: هربرت بلومر و کنش متقابل نمادی: نگاه اول، ترجمه و تألیف: ح.ا.تنهایی، تهران، بهمن برنا.
- بوریل، گیبسون و گارت مورگان، 1383، نظریههای کلان جامعهشناختی و تجزیهوتحلیل سازمان: عناصر جامعهشناختی حیات سازمانی، ترجمة محمدتقی نوروزی، قم، مؤسسة آموزشی و پژوهشی امام خمینی.
- پورحسن، قاسم، 1392، هرمنوتیک تطبیقی: بررسی همانندی فلسفه تأویل در اسلام و غرب، تهران، بنیاد حکمت اسلامی صدرا.
- دیلتای، ویلهلم، 1388، مقدمه بر علوم انسانی، ترجمة منوچهر صانعی درهبیدی، تهران، ققنوس.
- راغباصفهانی، حسینبنمحمد، 1412ق، مفردات الفاظ القرآن، بیروت، دارالقلم.
- ریتزر، جورج، 1374، نظریه جامعهشناسی در دوران معاصر، ترجمة محسن ثلاثی، تهران، علمی.
- ریکور، پل، 1379، هرمنوتیک مدرن، در: هرمنوتیک و وجود (گزینه جستارها)، ترجمة بابک احمدی و همكاران، چ دوم، تهران، نشر مرکز.
- زیمل، گئورگ، 1387، مقالاتی درباره تفسیر در علم اجتماعی، مقدمه: گای اکس، ترجمة شهناز مسمیپرست، تهران، شرکا سهامی انتشار.
- شرت، ایون، 1387، فلسفه علوم اجتماعی قارهای: هرمنوتیک، تبارشناسی و نظریه انتقادی از یونان باستان تا قرن بیست و یکم، ترجمة هادی جلیلی، تهران، نشر نی.
- طباطبائی، سیدمحمدحسین، 1362، رسائل سبعه، قم، بنیاد علمی و فکری علامه سیدمحمدحسین طباطبائی.
- ـــــ ، 1380، اصول فلسفه و روش رئالیسم، در مجموعه آثار شهید مطهری، چ هشتم، قم، صدرا.
- ـــــ ، 1390ق، المیزان فی تفسیر القرآن، 20 جلدی، چ دوم، بیروت، مؤسسه الاعلمی للمطبوعات.
- فراهیدی، خلیلبناحمد، 1409ق، کتاب العین، 9 جلدی، چ دوم، قم، هجرت.
- فروند، ژولین، 1368، جامعهشناسی ماکس وبر، ترجمة عبدالحسین نیکگهر، تهران، نشر رایزن.
- کرایب، یان، 1378، نظریه اجتماعی مدرن: از پارسونز تا هابرماس، ترجمة عباس مخبر، تهران، آگه.
- کسلر، دیرک، 1394، نظریههای روز جامعهشناسی: از ایزنشتات تا پسامدرنها، ترجمة کرامتالله راسخ، تهران، آگه.
- لیچ، ادموند، 1350، لوی استروس، ترجمة حمید عنایت، تهران، خوارزمی.
- مصباحیزدی، محمدتقی، 1377، آموزش فلسفه، تهران، سازمان تبلیغات اسلامی.
- مطهری، مرتضی، 1380، مجموعه آثار استاد شهید مطهری، چ هشتم، قم، صدرا.
- هابرماس، یورگن، 1392، نظریه کنش ارتباطی، ترجمة کمال پولادی، تهران، نشر مرکز.
- واعظی، احمد، 1380، درآمدی بر هرمنوتیک، تهران، دانش و اندیشه معاصر.
- وبر، ماکس، 1384، روششناسی علوم اجتماعی، ترجمة حسن چاوشیان، تهران، نشر مرکز.
- ـــــ ، 1388، مفاهیم اساسی جامعهشناسی، ترجمة احمد صدارتی، تهران، نشر مرکز.
- ویتگنشتاین، لودویگ، 1380، پژوهشهای فلسفی، ترجمة فریدون فاطمی، درآمد: بابک احمدی، تهران، نشر مرکز.
- وینچ، پیتر، 1386، ایده علم اجتماعی، ترجمه: زیر نظر سازمان مطالعات و تدوین (سمت)، تهران، سمت.
- Audi, Robert, 1993, Action, Intention and Reason, Ithaca and London, Cornell Up.
- Barthes, Roland, 1995, The Death of the Author, published in: Authorship from plato to postmodernity, Edited by Sean Burke, Ediburgy University Press.
- Davidson, Donald, 1980, Essays on Actions and Evants, Oxford, Clarendon Press.
- Levi-Strauss, Claude, 1990, Mythologiques, translated by John and Doreen Weightman, v. 1, the University of Chicago Press.
- Ginet, Carl, 1990, On Action, Cambridge, Cambridge University Press.
- Ricoeur, Paul, 1981, Hermeneutics and the human sciences: essays on language, action, and interpretation, edited, translated, and introduced by John B. Thompson, Cambridge University Press, Editions de la Maison des sciences de L, homme, New York.
Cite this article:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
Waezi, Ahmad, Muallemi, Seyed Mohammad.(2025) The Components and Characteristics of the Social Text; Emphasizing on the Theory of Credit and Its Implications in Interpreting Social Phenomena . Ma`rifat-e Farhangi Ejtemai, 10(3), 07-24
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
Ahmad Waezi; Seyed Mohammad Muallemi."The Components and Characteristics of the Social Text; Emphasizing on the Theory of Credit and Its Implications in Interpreting Social Phenomena ". Ma`rifat-e Farhangi Ejtemai, 10, 3, 2025, 07-24
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
Waezi, A, Muallemi, S.(2025) 'The Components and Characteristics of the Social Text; Emphasizing on the Theory of Credit and Its Implications in Interpreting Social Phenomena ', Ma`rifat-e Farhangi Ejtemai, 10(3), pp. 07-24
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
Waezi, A, Muallemi, S. The Components and Characteristics of the Social Text; Emphasizing on the Theory of Credit and Its Implications in Interpreting Social Phenomena . Ma`rifat-e Farhangi Ejtemai, 2025; 10(3): 07-24