Ma`rifat-e Farhangi Ejtemai, Volume 6, Issue 3, No 23, Year 2015, Pages 49-76

    News Honesty; the Components of “True News” in the News Broadcast of Islamic Republic of Iran Television

    Article Type: 
    Research
    Writers:
    Hamid Parsaniya / كارشناس ارشد علوم ارتباطات اجتماعي دانشگاه تهران / h.parsania@ut.ac.ir
    Mahdi Muntazar Ghaem / كارشناس ارشد علوم ارتباطات اجتماعي دانشگاه تهران
    Amirhosein Tamannaei / MA Student of social communications sciences, Tehran University / ah.tamannaei@gmail.com
    49-76 2015/01/10 2015/05/13 2015/09/19
    Abstract: 
    The notion that TV is a liar per se seems to be exaggerated but the possibility of the bias, distortion, remaking, distorting reality and favoritism, etc in news programs is definite. Relying on three cognitive sources; ‘’research studies done in the realm of communications and journalism’’, ‘’international moral bylaws and charters’’ and ‘’fiqhi research studies on news), this paper seeks to extract the components that contribute to broadcasting true news and determine the characteristics of what can be called true news. The findings of this research show that, given the professional principles of journalism, international moral charters, fiqhi rules and views, the news products of IRIB will be authentic if they have such components as, impartiality, objectivity, justice, honesty and universality as honesty news providing indicators.
    Keywords: 
    television news
    moral
    Journalism
    honesty
    fiqh of news
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :صداقت خبری؛ مؤلفه های سازنده‌ی «خبر صادقانه» برای بخش های خبری تلویزیون جمهوری اسلامی ایران
    Abstract: 
    رسیدن به این نتیجه که تلویزیون در ذات خود دروغ گوست، اغراق به نظر می رسد؛ اما این نتیجه‌ی قطعی است که در تلویزیون، به ویژه در برنامه های خبری، امکان سوگیری، تحریف، بازسازی، جعل واقعیت، جانب داری و غیره وجود دارد. این مقاله می کوشد با توجه به سه منبع معرفتی «پژوهش های انجام شده در حوزه‌ی ارتباطات و ژورنالیسم»، «آیین نامه ها و منشورهای اخلاقی بین المللی» و «پژوهش های فقهی حوزه‌ی خبر»، مؤلفه های تأمین کننده‌ی صداقت در خبر را استخراج کند و در واقع مشخص سازد که چه شاخصه هایی باید در خبر وجود داشته باشد، تا خبر، صادقانه خوانده شود. یافته های این پژوهش نشان می دهد بر اساس اصول حرفه ای ژورنالیسم، منشورهای اخلاقی بین المللی، قواعد و دیدگاه های فقهی، تولیدات خبری سازمان صدا و سیما برای احراز صفت «صداقت» باید از مؤلفه های «بی طرفی»، «عینیت»، «انصاف»، «صحت» و «جامعیت» به منزله‌ی شاخصه های تأمین کننده صداقت خبری برخوردار باشد.
    Keywords: 
    خبر تلويزيوني، اخلاق، ژورناليسم، صداقت، فقه خبر.
    References: 
    • نهج‌البلاغه، ترجمة محمد دشتي، قم، مشهور.
    • احدزاده، اشرف‌سادات، 1388، اخلاق رسانه‌اي در خبر، تهران، آرون.
    • اديب هاشمي، فريد، 1372، «اعتبار منبع»، رسانه، ش 4، ص62-71.
    • اسدي، عباس، 1381، بررسي تطبيقي نقش شوراي مطبوعات در حراست از آزادي، استقلال و اخلاق حرفه‌اي روزنامه‌نگاري، تهران، دانشگاه علامه طباطبايي.
    • آشنا، حسام‌الدين، 1389، قرآن پژوهي با رويكردي خبري‌ـ ارتباطي، در: خبر، گردآوري حسن بشير، تهران، دانشگاه امام صادق.
    • اي وايت، رابرت، 1385، «عوامل اجتماعي و سياسي توسعه اخلاق ارتباطات»، ترجمة اسماعيل بشري، رسانه، سال هفدهم، ش 2، ص137-172.
    • بشير، حسن، 1391، خـبــر، تهران، دانشگاه امام صادق.
    • پويا، عليرضا، 1389، خبر و خبررساني در قرآن كريم، تهران، دانشكده صدا و سيما.
    • جبلي، پيمان، 1383، «اخلاق خرفه‌اي خبر در اسلام»، فصلنامه پژوهشي دانشگاه امام صادق، ش 21، ص103-138.
    • خوانساري، جمال‌الدين محمد، 1362، ترجمه و شرح فارسي غرر‌الحكم و درر‌الكلم، چ سوم، تهران، دانشگاه تهران.
    • دفلور، ملوين و اورت اي دنيس، 1383، شناخت ارتباطات جمعي، ترجمة سيروس مرادي، تهران، دانشكده صدا و سيما.
    • ساندرز، كارن، 1385، «فريبكاري در اطلاع‌رساني»، ترجمة علي‌اكبر قاضي‌زاده، رسانه، سال شانزدهم، ش 2، ص249-264.
    • سعيدي‌مهر، محمد، 1375، حق‌مداري در عرصه مطبوعات از ديدگاه امام علي، منتشرشده در «رويكرد اخلاقي در رسانه‌ها»، تهران، مركز مطالعات و تحقيقات رسانه‌ها.
    • شايگان، فريبا، 1390، پرسش رسانه، پاسخ مسئولانه، تهران، دفتر مطالعات و برنامه‌ريزي رسانه‌ها.
    • شكرخواه، يونس، 1387، خـبــر، تهران، دفتر مطالعات و توسعه رسانه‌ها.
    • طباطبايي، سيدمحمدحسين، 1393ق، تفسير الميزان، چ سوم، قم، مؤسسة اسماعيليان.
    • طوسي، محمد‌بن حسن، بي‌تا، النهايه في مجرد الفقه و الفتوي، قم، قدس محمدي.
    • فخارطوسي، جواد، 1385، پژوهشي فقهي در خبر و خبرگزاري، تهران، پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامي.
    • كوواچ، بيل و تام روزنستيل، 1385، عناصر روزنامه‌نگاري، ترجمة داوود حيدري، تهران، دفتر مطالعات و توسعه رسانه‌ها.
    • گنسلر، هري جي، 1391، اخلاق صوري، ترجمة مهدي اخوان، تهران، علمي فرهنگي.
    • مجلسي، محمدباقر، 1386ق، بحارالانوار، تهران، مكتبة الاسلاميه.
    • محمدي ري شهري، محمد، 1386، ميزان الحكمه، قم، دارالحديث.
    • مرداك، گراهام، 1382، رازآميز شدن دوباره جهان دين و تحولات مدرنيته، در: بازانديشي درباره رسانه، دين و فرهنگ، ترجمة مسعود آريايي‌نيا، تهران، سوش.
    • معتمدي، بشير، 1385، بررسي نظام توليد برنامه‌هاي ديني تلويزيون در سازمان صدا و سيما، پايان‌نامه كارشناسي ارشد علوم ارتباطات اجتماعي، تهران، دانشگاه تهران.
    • ميرفخرايي، تژا، 1385، مفاهيم نظري و عملي خبر تلويزيوني، تهران، مركز تحقيقات صدا و سيما.
    • هاركوپ، توني، 1390، ژورناليسم؛ مفاهيم نظري و كاربردي، ترجمة داوود حيدري، تهران، سروش.
    • هريس، جفري و ديويد اسپارك، 1381، خبرنگاري كاربردي، ترجمة محمدتقي روغني‌ها، تهران، مؤسسه روزنامه ايران.
    • الهندي، متقي، 1409ق، كنزالعمال في سنن الاقوال و الافعال، بيروت، الرساله.
    • هوسمن، كارل، 1375، بحران وجدان، ترجمة داوود حيدري، تهران، مركز مطالعات و تحقيقات رسانه‌ها.
    • ورام بن ابي فراس، حسين، 605ق، تنبيه‌الخواطر و نزهه النواظر، بيروت، دارالتعارف.
    • يورگنسن، كارين وال و همكاران، 1389، درآمدي بر مطالعات ژورناليسم، ترجمة مرتضي رستمي، تهران، همشهري.
    • Anderson, B. R, 1983, Imagined communicaties: Reflections on the origin and spread of nationalism, London, Verso.
    • Bell, martin, 1998, The Journalism of Attachment , in matthew Kieran (ed) (1998) media ethics, London, routledge, p. 15-22.
    • Boyer, jh, 1981, How Editors View Objectivity, American journalism quarterly No. 58, 1981, cited in james Watson (1998) media communication: an introduction to theory and process. Hampshire: macmillan, p. 98.
    • Emery, m, 1975, Reading in Mass Communication, second edition, pp. 450-451
    • Epstein, EM, 1973, News From Nowhere, New York, Random House.
    • Fuller, Jack, 1996, News values: Ideas for an information Age Chicago and London: University of Chicago press.
    • Hartley, J, 1996, Pop lar reality, London, Arnold.
    • Hohenberg, John, 1973, Free Press, Free People, New York, Free Press.
    • Kieran, matthew (ed), 1998, Media Ethics, London, routledge.
    • Lynch, jake, 2002, Reporting the world: how ethical journalism can seek solutions, www.mediachannel.org, 23 january 2002
    • McChesney, Robert, 2000, Rich Media, Poor Democracy: communication politics in dubious times, New York, new press.
    • Mcquail, denis, 2000, Mcquail’s mass communication theory, London, sage.
    • Roy, Kenneth, 2002, One Pair of Eyes: jon snow, presenter of channel 4 news. Laments the decline and fall of the broadcasting characters, Interview published in the journalist’s handbook, N. 71, p. 33-38.
    • Sanders, Karen, 2003, Ethics and Journalism, sage publications, London.
    • Schudson, Michael, 1987, Discovering The News: a social history of American newspapers, in howard tumber(ed) (1991) news: a reader, Oxford: oxford university press, p. 291-96.
    • Seib, Philip, 2002, The Global Journalist: News and Conscience in a World of Conflict, Oxford, Rowman and Littlefield.
    • Snyder, warren e, 2003, Perceptions on the diffusion andadoption of skill soft, an e-learning program: a case study of a military.
    • Tuchman, gaye, 1972, Objectivity as a Strategic Ritual: an examination of newsmen’s notions of objectivity, American journal of sociology, v. 77, N. 4.
    • Waisbord, S, 2000, Watchdog journalism in South America, New York: Columbia University Press.
    • Ward, mike, 2002, Journalism Online, Oxford: focal.
    • Zelizer, B, 2004, Taking Journalism Seriously: News and the academy, Thousand Oaks, CA: Sage.
    • 319 reads
    Copyright © 2015 The Author(s). This article is published under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Parsaniya, Hamid, Muntazar Ghaem, Mahdi, Tamannaei , Amirhosein. (2015) News Honesty; the Components of “True News” in the News Broadcast of Islamic Republic of Iran Television. Ma`rifat-e Farhangi Ejtemai, 6(3), 49-76

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Hamid Parsaniya; Mahdi Muntazar Ghaem; Amirhosein Tamannaei ."News Honesty; the Components of “True News” in the News Broadcast of Islamic Republic of Iran Television". Ma`rifat-e Farhangi Ejtemai, 6, 3, 2015, 49-76

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Parsaniya, H, Muntazar Ghaem, M, Tamannaei , A.(2015) 'News Honesty; the Components of “True News” in the News Broadcast of Islamic Republic of Iran Television', Ma`rifat-e Farhangi Ejtemai, 6(3), pp. 49-76

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Parsaniya, H, Muntazar Ghaem, M, Tamannaei , A. News Honesty; the Components of “True News” in the News Broadcast of Islamic Republic of Iran Television. Ma`rifat-e Farhangi Ejtemai, 2015; 6(3): 49-76